at the moment: enchanting a helmet in the enchanting table, employing an anvil and an enchanted e-book, or locating a villager which will trade an Aqua Affinity enchanted helmet. This is probably apparent by now, but this enchantment can only be applied to helmets. If almost nothing else performs, https://vanshgamer.com/aqua-affinity-minecraft/